Orbit

紐約時報報紙廣告文案: 民國100雙十國慶 台灣新聞局

This is an image
倍博身為台灣頂尖翻譯公司之一,常受到政府機構或承辦政府相關案件之業界青睞,協助文案撰寫以推動台灣揚名全世界。這次Babel很榮幸於2011年八月受到委託,為一家代表台灣新聞局的廣告公司進行需於同年十月露出的雙十國慶慶祝新聞,同時是盛大的百年紀念日,在國際知名媒體上行銷台灣。當時台灣政府實施廣告閃電戰,於各媒體同日同步露出,包括時代廣場播出電視廣告和多家全球知名報紙,如紐約時報等,刊登整頁廣告。
倍博的實力無庸置疑,該廣告公司非常喜愛此次百年雙十國慶的文案撰寫,不僅合乎原本期待,更以專業與道地的語言方式將台灣宣揚至世界。 
由於倍博在翻譯文案服務上具備長期經驗,我們極具信心能夠滿足甚至超越客戶的期望,創造出值得刊登在紐約時報的廣告。倍博與客戶代表於此案子進行多次商討與腦力激盪,最後由倍博三位出色的編輯進行撰寫與審閱,亦囊括客戶的建議,確保語義和語法流暢。整體而言,由於倍博專業團隊與客戶的共同努力,火速於一星期內圓滿完成此次專案。

e-brochure

More information about Babel?
Download our PDF brochure Now
This is an image